- Todos los productos
- Amount To Text Invoice
- Todos los productos
Importe en Letras: Flexibilidad Total
Personalice la forma en que se escriben los montos en sus facturas. Fuerce mayúsculas, elija idiomas específicos o aplique formatos decimales estrictos por Diario contable.
Formato Profesional de Importes
Formato LATAM Estricto
Odoo nativo suele fallar en formatos legales específicos (como el "00/100" en LATAM). Nuestro módulo permite forzar Mayúsculas y el formato de decimales exigido por las autoridades tributarias de forma automática.
Control de Idioma por Diario
¿Factura a clientes extranjeros pero su autoridad local exige el monto en letras en español? Fuerce el idioma del importe a nivel de Diario, ignorando la configuración de idioma del cliente.
Guía de Configuración Paso a Paso
Vaya a Contabilidad > Configuración > Diarios y seleccione el diario a personalizar (Facturas de Cliente, POS, etc.). En la pestaña Ajustes Avanzados encontrará:
- A. Formato de Texto: Elija entre Odoo Native o Custom (00/100) para cumplimiento legal estricto.
- B. Importe en Mayúsculas: Active esta opción para forzar el texto en MAYÚSCULAS (recomendado para facturas formales).
- C. Idioma del Texto: Sobrescriba el idioma predeterminado para que el monto se escriba siempre en el idioma elegido.
Escenarios de Validación (QA)
| Escenario | Resultado Esperado | Estado |
|---|---|---|
| Forzar Mayúsculas | Monto 1,234.56 debe mostrarse como "MIL DOSCIENTOS TREINTA Y CUATRO...". | |
| Sobrescribir Idioma | Cliente en Inglés, Diario en Español: El monto debe escribirse en Español ("CIENTO..."). | |
| Formato Estricto (00/100) | Importe de 120.50 debe finalizar explícitamente en "... Y 50/100". | |
| Entorno Multi-Compañía | La configuración de un diario en Compañía A no afecta a los diarios de Compañía B. |
Preguntas Frecuentes
¿Funciona en mis reportes PDF personalizados?
Sí. El módulo sobrescribe el campo estándar amount_total_words, por lo que cualquier reporte que use la lógica nativa se actualizará automáticamente.
El texto no cambia en facturas antiguas.
Por inmutabilidad contable, el texto se almacena al validar. Para facturas antiguas, debe Regresar a Borrador y volver a Validar para recalcular el texto.
WhatsApp Ventas
CHAT +1 828 672 6150Servicios ERP
EMAIL leads@ganemo.comSoporte Técnico & Localización
¿Desea un formato de texto específico no incluido en el estándar? Nuestro equipo técnico puede desarrollar personalizaciones a medida.
ayuda@ganemo.comImporte en Letras: Flexibilidad Total
Personalice la forma en que se escriben los montos en sus facturas. Fuerce mayúsculas, elija idiomas específicos o aplique formatos decimales estrictos por Diario contable.
Formato Profesional de Importes
Formato LATAM Estricto
Odoo nativo suele fallar en formatos legales específicos (como el "00/100" en LATAM). Nuestro módulo permite forzar Mayúsculas y el formato de decimales exigido por las autoridades tributarias de forma automática.
Control de Idioma por Diario
¿Factura a clientes extranjeros pero su autoridad local exige el monto en letras en español? Fuerce el idioma del importe a nivel de Diario, ignorando la configuración de idioma del cliente.
Guía de Configuración Paso a Paso
Vaya a Contabilidad > Configuración > Diarios y seleccione el diario a personalizar (Facturas de Cliente, POS, etc.). En la pestaña Ajustes Avanzados encontrará:
- A. Formato de Texto: Elija entre Odoo Native o Custom (00/100) para cumplimiento legal estricto.
- B. Importe en Mayúsculas: Active esta opción para forzar el texto en MAYÚSCULAS (recomendado para facturas formales).
- C. Idioma del Texto: Sobrescriba el idioma predeterminado para que el monto se escriba siempre en el idioma elegido.
Escenarios de Validación (QA)
| Escenario | Resultado Esperado | Estado |
|---|---|---|
| Forzar Mayúsculas | Monto 1,234.56 debe mostrarse como "MIL DOSCIENTOS TREINTA Y CUATRO...". | |
| Sobrescribir Idioma | Cliente en Inglés, Diario en Español: El monto debe escribirse en Español ("CIENTO..."). | |
| Formato Estricto (00/100) | Importe de 120.50 debe finalizar explícitamente en "... Y 50/100". | |
| Entorno Multi-Compañía | La configuración de un diario en Compañía A no afecta a los diarios de Compañía B. |
Preguntas Frecuentes
¿Funciona en mis reportes PDF personalizados?
Sí. El módulo sobrescribe el campo estándar amount_total_words, por lo que cualquier reporte que use la lógica nativa se actualizará automáticamente.
El texto no cambia en facturas antiguas.
Por inmutabilidad contable, el texto se almacena al validar. Para facturas antiguas, debe Regresar a Borrador y volver a Validar para recalcular el texto.
WhatsApp Ventas
CHAT +1 828 672 6150Servicios ERP
EMAIL leads@ganemo.comSoporte Técnico & Localización
¿Desea un formato de texto específico no incluido en el estándar? Nuestro equipo técnico puede desarrollar personalizaciones a medida.
ayuda@ganemo.comEspecificaciones
| Versión | 18.0, 19.0 |